1
00:00:09,150 --> 00:00:13,110
"منطقة تروست"

2
00:00:13,950 --> 00:00:18,529
لقد وجدت الناجين!
هنا! مد لي يد المساعدة!

3
00:00:18,530 --> 00:00:20,290
حذرا الآن!

4
00:00:21,660 --> 00:00:26,079
لا تقلق. أنت بخير الآن.

5
00:00:26,080 --> 00:00:30,049
الجبابرة يسيرون بعيدًا
من الجزيرة في خط.

6
00:00:30,050 --> 00:00:34,839
أشك في أنهم كانوا يعتزمون إيذاءنا، ولكن...

7
00:00:34,840 --> 00:00:40,389
ما كان ذلك غريبا،
حلم مرعب كل شيء؟

8
00:00:40,390 --> 00:00:45,809
منزلي...! بسبب
إرين جايجر، كان منزلي...!

9
00:00:45,810 --> 00:00:48,729
إنها تضحية صغيرة يجب دفعها.

10
00:00:48,730 --> 00:00:50,769
كيف تجرؤ!

11
00:00:50,770 --> 00:00:55,399
قتل ابنه!
سقوط الجدار قتل الكثير من الناس!

12
00:00:55,400 --> 00:00:57,699
لا، إنه إيرين الذي قتلهم!

13
00:00:57,700 --> 00:01:02,539
هذا صحيح. إرين جايجر
قتل شعبه.

14
00:01:02,540 --> 00:01:09,879
لكن لو لم يوقظ عمالقة الحائط،
سيأتي العالم ليذبحنا جميعاً!

15
00:01:09,880 --> 00:01:14,839
نعم! سوف الإمبراطورية الإلدينية
البقاء على قيد الحياة من خلال تضحياتهم!

16
00:01:14,840 --> 00:01:16,679
النصر لنا!

17
00:01:16,680 --> 00:01:20,889
لا يمكنك الفوز دون تضحيات،
ولكن الأمر كان يستحق ذلك!

18
00:01:20,890 --> 00:01:22,389
أعطوا قلوبكم!

19
00:01:22,390 --> 00:01:25,479
أعطوا قلوبكم! أعطوا قلوبكم...!

20
00:01:25,480 --> 00:01:27,979
- عقبة.
- هذه مشكلة.

21
00:01:27,980 --> 00:01:31,939
مع الجميع هذا نجح،
الناس سوف يتصادمون.

22
00:01:31,940 --> 00:01:34,990
قد نضطر إلى تسليح أنفسنا.

23
00:01:37,820 --> 00:01:40,659
أحضر كل ما تستطيع من معدات مكافحة الشغب!

24
00:01:40,660 --> 00:01:42,160
- روجر!
- روجر!

25
00:01:44,580 --> 00:01:48,920
حزن جيد. ما هم
ماذا تفعل في شيجانشينا؟

26
00:01:55,340 --> 00:01:58,380
إنها من...الطابق السفلي؟

27
00:02:21,200 --> 00:02:23,739
إذا صرخت...

28
00:02:23,740 --> 00:02:26,040
...سأقطع حلقك.

29
00:02:33,500 --> 00:02:36,170
أولا، خلع السترة.

30
00:02:41,800 --> 00:02:45,259
اعتقدت أنك ضعيف جدًا
كنت الجدة.

31
00:02:45,260 --> 00:02:50,269
للتفكير أنه سيأتي يوم
عندما أرميك في الأنحاء، آني.

32
00:02:50,270 --> 00:02:56,069
هل أنت من بين كل الناس يا (هيتش)؟

33
00:02:56,070 --> 00:03:00,150
يجب أن أدخلها إلى
الطابق السفلي قبل فوات الأوان.

34
00:03:01,360 --> 00:03:02,569
يساعد!

35
00:03:02,570 --> 00:03:04,450
لا فائدة.

36
00:03:06,240 --> 00:03:11,249
لقد قطعت نفسي بالفعل
حتى أتمكن من التحول في أي وقت.

37
00:03:11,250 --> 00:03:14,999
عليك فقط أن تفعل ما أقول.

38
00:03:15,000 --> 00:03:20,839
أوه نعم؟ إذا كنت بهذا الضعف،
لن يكون لديك الطاقة للتحول.

39
00:03:20,840 --> 00:03:25,890
قد تكون على حق.
أعتقد أننا لن نعرف حتى أحاول.

40
00:03:26,890 --> 00:03:29,480
دريس! هل أنت بخير؟!

41
00:03:30,600 --> 00:03:33,440
دريس! أنا قادم!

42
00:03:36,650 --> 00:03:38,280
دريس؟!

43
00:05:05,250 --> 00:05:08,750
التصحيحات بواسطة masaca

44
00:05:08,950 --> 00:05:13,950
"غروب الشمس"

45
00:05:14,710 --> 00:05:18,079
أنت أذكى مما كنت أعتقد، هيتش.

46
00:05:18,080 --> 00:05:23,209
اسكت. إذا كنت تخطي المدينة،
ليس لدي أي سبب لمنعك.

47
00:05:23,210 --> 00:05:28,589
علاوة على ذلك، لن أضطر إلى التحديق
وجهك في الطابق السفلي بعد الآن.

48
00:05:28,590 --> 00:05:30,599
هذا عظيم.

49
00:05:30,600 --> 00:05:37,229
لن أضطر إلى الاستماع إلى ما لا نهاية له
التشدق حول الرجال الرديء سواء.

50
00:05:37,230 --> 00:05:40,109
كيف تعرف عن ذلك؟!

51
00:05:40,110 --> 00:05:45,280
هل كنت... واعياً طوال الوقت؟!

52
00:05:46,610 --> 00:05:53,199
لمدة أربع سنوات، كان الأمر كما كنت
مشاهدة بعض الحلم البعيد.

53
00:05:53,200 --> 00:05:59,749
الشيء الوحيد الذي استطعت سماعه هو أنت
وأرمين يتحدث من بعيد.

54
00:05:59,750 --> 00:06:05,960
وعندما لم أستطع، كان
دائما نفس الشيء... الظلام النقي.

55
00:06:07,170 --> 00:06:13,469
لذا، شكرًا لحديثكم يا رفاق،
كنت أعرف دائمًا ما كان يحدث.

56
00:06:13,470 --> 00:06:18,979
ولكن بعد ذلك، كنت فجأة
ألقيت مرة أخرى إلى العالم..

57
00:06:18,980 --> 00:06:21,730
...وسمعت صوت إيرين.

58
00:06:24,110 --> 00:06:29,490
هل هو جاد فعلا
تدمير العالم؟

59
00:06:32,370 --> 00:06:35,409
عمالقة الحائط يسيرون حقًا ...

60
00:06:35,410 --> 00:06:38,869
انظر تحت أقدامهم.

61
00:06:38,870 --> 00:06:45,419
الوظيفة الوحيدة ذات المغزى التي حصلت عليها بصفتي
جندي يجمع الجثث والحطام..

62
00:06:45,420 --> 00:06:48,470
التنظيف بعدك وإيرين.

63
00:06:50,300 --> 00:06:53,349
ربما الآن يمكنك أن تجيبني.

64
00:06:53,350 --> 00:06:59,809
ما هو شعورك عندما ترى كل الجثث؟
سحقت لمهمتك الكبرى؟

65
00:06:59,810 --> 00:07:05,439
نعم... وبما أنك سألت ذلك في كثير من الأحيان،
لقد فكرت في الأمر كثيراً..

66
00:07:05,440 --> 00:07:08,490
كيف لم نفكر في الأمر.

67
00:07:13,620 --> 00:07:18,579
قتل الناس كان شيئا
لقد تم الثناء علينا.

68
00:07:18,580 --> 00:07:26,339
خارج أراضينا، تعلمنا أن هذا هو الحال
من الجيد قتل الجنود والمدنيين على حد سواء.

69
00:07:26,340 --> 00:07:32,339
منذ أن كنا نكفر عن
خطايا إلديا وإنقاذ العالم,

70
00:07:32,340 --> 00:07:36,219
أي شيء فعلناه كان له ما يبرره.

71
00:07:36,220 --> 00:07:40,179
أخبرني أرمين عن حالتك.

72
00:07:40,180 --> 00:07:44,899
باختصار، كنتم يا رفاق
أحاول إيقاف <i>ذلك</i>.

73
00:07:44,900 --> 00:07:49,609
فكرت في كل الموتى
هل كان ثمنًا صغيرًا يجب دفعه؟

74
00:07:49,610 --> 00:07:54,279
لا، إنقاذ العالم لم يكن يهمني.

75
00:07:54,280 --> 00:07:56,159
هاه؟

76
00:07:56,160 --> 00:08:00,659
لا شيء من ذلك يهمني.

77
00:08:00,660 --> 00:08:07,129
لقد كنت... مهجورة من قبلي
والدي مباشرة بعد ولادتي.

78
00:08:07,130 --> 00:08:11,799
لقد جئت من والدتي
علاقة مع إلديان.

79
00:08:11,800 --> 00:08:20,269
لقد تم القبض علي في منطقة الاعتقال
من قبل أجنبي بالدم الإلدي.

80
00:08:20,270 --> 00:08:25,270
لقد تم وضعه هناك من أجل
أسباب مماثلة مثلي.

81
00:08:27,150 --> 00:08:35,860
هدفه... كان أن يجعلني محاربًا
ليمنح نفسه حياة أفضل.

82
00:08:41,040 --> 00:08:47,839
بقدر ما أتذكر، قام بالحفر
فنون الدفاع عن النفس من وطنه في داخلي.

83
00:08:47,840 --> 00:08:54,129
بالنسبة له، كانت قيمتي الوحيدة هي إذا
يمكن أن أصبح محاربًا.

84
00:08:54,130 --> 00:08:56,220
مرت السنين...

85
00:08:57,300 --> 00:09:01,099
.. وأصبحت قويا،
تماما كما كان يأمل.

86
00:09:01,100 --> 00:09:05,690
ثم سددت له ثمن كل شيء
الألم الذي سببه لي

87
00:09:08,270 --> 00:09:13,069
لقد فعلت ذلك حتى أنه لم يستطع
المشي مباشرة مرة أخرى.

88
00:09:13,070 --> 00:09:17,199
ولكن... قال بسعادة غامرة:

89
00:09:17,200 --> 00:09:21,199
"الآن يمكنك أن تقتل،
حتى بدون سلاح."

90
00:09:21,200 --> 00:09:24,749
اه ماذا؟ هل هذه قصة حياتك؟

91
00:09:24,750 --> 00:09:34,169
لقد استمعت لك تتحدث لمدة أربع سنوات،
لذلك أقل ما يمكنك فعله هو سماعي.

92
00:09:34,170 --> 00:09:39,179
لذلك كما ترى، أنا فقط لم أهتم.

93
00:09:39,180 --> 00:09:43,679
لم أهتم إذا عاش الناس أو ماتوا.

94
00:09:43,680 --> 00:09:49,360
لم أكن أعتقد أن أي حياة
كان له قيمة، بما في ذلك بلدي.

95
00:09:50,610 --> 00:09:52,690
حتى ذلك الحين.

96
00:09:54,490 --> 00:10:00,489
في الصباح الذي غادرت فيه إلى الجزيرة،
سقط على ركبتيه واعتذر.

97
00:10:00,490 --> 00:10:04,039
"الأشياء التي علمتك إياها كانت خاطئة."

98
00:10:04,040 --> 00:10:10,459
ثم قال وهو يبكي:
"من فضلك عد.

99
00:10:10,460 --> 00:10:18,510
ننسى كونك محارب و
مارليان الفخرية. فقط أعود."

100
00:10:19,720 --> 00:10:24,349
ذلك الرجل... كان والدي.

101
00:10:24,350 --> 00:10:29,060
لقد اعتبرني ابنته.

102
00:10:30,060 --> 00:10:34,690
لدي أب ينتظر عودتي.

103
00:10:36,440 --> 00:10:43,159
ومثلي تماما، هناك آخرون
مع الأشخاص المهمين بالنسبة لهم.

104
00:10:43,160 --> 00:10:46,749
لا أستطيع أن أقول لا شيء يهم بعد الآن.

105
00:10:46,750 --> 00:10:52,630
كل الأشياء التي قمت بها حتى الآن
لا يغتفر على الاطلاق.

106
00:10:56,460 --> 00:11:03,970
لكن... إذا أعادني ذلك إلى
والدي، سأفعل ذلك مرة أخرى.

107
00:11:08,310 --> 00:11:12,649
أرى. شكرا لإخباري.

108
00:11:12,650 --> 00:11:19,110
لكن حتى لو رجعت
كل ما ستجده هو الأنقاض والجثة.

109
00:11:20,610 --> 00:11:21,989
أنا أعرف.

110
00:11:27,540 --> 00:11:30,459
من فضلك صدقني، هذه هي الحقيقة!

111
00:11:30,460 --> 00:11:32,419
هل رأيت الحلم أيضاً؟

112
00:11:32,420 --> 00:11:37,379
كنت أعرف أن هذا سيحدث.
شياطين الجزيرة قادمون من أجلنا.

113
00:11:37,380 --> 00:11:38,879
- إنه مجرد حلم!
- أوه لا. غابي .. فالكو ..

114
00:11:38,880 --> 00:11:42,679
- لا لم يكن! لماذا لن تستمع؟!
- أوه لا. غابي .. فالكو ..

115
00:11:42,680 --> 00:11:49,059
بدأ الهادر!
إيرين جايجر قادم لقتلنا جميعًا!

116
00:11:49,060 --> 00:11:53,599
انه قادم لسحق الخاص بك
البيت والزوجة والأسرة!

117
00:11:53,600 --> 00:11:57,189
ولماذا يجب أن أصدقك؟!

118
00:11:57,190 --> 00:12:01,779
"لقد رأينا جميعًا نفس الحلم،
لذلك دعونا نخرج!"

119
00:12:01,780 --> 00:12:05,949
أراهن أنك جميعا في ذلك
حتى تتمكن من محاولة الهروب!

120
00:12:05,950 --> 00:12:10,499
جميع الحكماء في المعسكرات الأخرى
سوف يقول نفس الشيء!

121
00:12:10,500 --> 00:12:13,329
هل تعتقد أننا <i>جميع</i> مهتمون بهذا الأمر؟!

122
00:12:13,330 --> 00:12:15,749
لن أضعها أمامك!

123
00:12:15,750 --> 00:12:19,509
عند هذه النقطة،
أنت مذنب بالتآمر!

124
00:12:19,510 --> 00:12:21,379
اعتقلوهم جميعًا!

125
00:12:21,380 --> 00:12:23,009
على ركبتيك!

126
00:12:23,010 --> 00:12:24,719
الأيدي خلف رأسك!

127
00:12:24,720 --> 00:12:26,890
اسرع!

128
00:12:30,560 --> 00:12:33,980
لذا وعدني...

129
00:12:35,480 --> 00:12:38,070
.. بأنك ستعود.

130
00:12:39,690 --> 00:12:44,110
تمام. أعدك.

131
00:12:53,370 --> 00:12:54,669
إطلاق نار؟

132
00:12:54,670 --> 00:12:56,129
إيه؟

133
00:12:56,130 --> 00:13:02,379
قائد! يأخذ Jaegerists
فوق الحصن! يجب عليك الهروب!

134
00:13:02,380 --> 00:13:06,139
إذا وجدوك،
من يعرف ماذا سيفعلون.

135
00:13:06,140 --> 00:13:10,889
لا، لم يعد هناك مكان لي.

136
00:13:10,890 --> 00:13:16,310
لقد مات قلب جيشنا..
مقطعة حرفيا في مؤخر العنق.

137
00:13:17,690 --> 00:13:22,899
سوف يكسب Jaegerists الناس
دعم الجزيرة والسيطرة عليها.

138
00:13:22,900 --> 00:13:27,159
أولئك مثلي في القديم
سيتم تطهير النظام.

139
00:13:27,160 --> 00:13:32,409
أنا أكبر من أن أعيش في الجبال
والقرف في الهواء الطلق على أي حال.

140
00:13:32,410 --> 00:13:35,619
لولاكم لكنا ميتين!

141
00:13:35,620 --> 00:13:39,289
بغض النظر عما يحدث،
سوف نقوم بحمايتك!

142
00:13:39,290 --> 00:13:41,839
أيها الحمقى اللعينون.

143
00:13:41,840 --> 00:13:49,759
لماذا تعتقد أنني لم أفعل شيئا و
السماح لمجموعة من الأطفال الضعفاء بركل مؤخرتي؟

144
00:13:49,760 --> 00:13:54,269
افعل ما يقوله Jaegerists.
لا تعصي.

145
00:13:54,270 --> 00:13:58,649
أقصى ما تستطيعون يا رفاق
الحماية هي أنفسكم.

146
00:13:58,650 --> 00:14:00,899
الوقوع في صفوفهم.

147
00:14:00,900 --> 00:14:03,439
انت تمزح...

148
00:14:03,440 --> 00:14:08,529
ومع ذلك، قد يأتي
يوم لترتفع.

149
00:14:08,530 --> 00:14:12,660
حتى ذلك اليوم،
حاولوا ألا تخسروا أنفسكم.

150
00:14:14,500 --> 00:14:21,459
ارمين، انتظر. حتى لو كنت تتجه ل
راجاكو، لن تتمكن من الإمساك بكوني.

151
00:14:21,460 --> 00:14:25,879
الى جانب ذلك، ماذا تريد
حتى أقول إذا فعلت؟

152
00:14:25,880 --> 00:14:31,139
هل ستطلب منه أن يستسلم؟
على إنقاذ والدته؟

153
00:14:31,140 --> 00:14:34,139
أنا سوف.

154
00:14:34,140 --> 00:14:39,689
حتى لو كان الأمر بلا معنى، يجب أن أفعل ذلك
أفعل كل ما في وسعي.

155
00:14:39,690 --> 00:14:43,109
وإلا فلن نكسب ثقة غابي.

156
00:14:43,110 --> 00:14:51,779
إنها المفتاح. أي فرصة للحفاظ على راينر
والعربة في الطابور تعتمد عليها.

157
00:14:51,780 --> 00:14:56,409
مشكلة وراثة
تسعة جبابرة لم يرحلوا.

158
00:14:56,410 --> 00:15:03,419
قد نكرر 2000 سنة أخرى
الحرب على العمالقة وقواهم...

159
00:15:03,420 --> 00:15:06,759
على هذه الجزيرة الصغيرة.

160
00:15:06,760 --> 00:15:11,929
بصراحة، أنا متعب جدًا لدرجة أنني أستطيع ذلك
النوم مثل سجل لمدة يومين.

161
00:15:11,930 --> 00:15:15,179
لكن الآن، يجب أن أفعل ما بوسعي.

162
00:15:15,180 --> 00:15:19,939
قد يكون لها تأثير كبير
على مستقبل البشرية.

163
00:15:19,940 --> 00:15:26,070
سأخبر كوني أنه ربما والدته
يجب أن يبقى كعملاق مقلوب.

164
00:15:29,110 --> 00:15:30,900
أرك لاحقًا.

165
00:15:33,320 --> 00:15:38,289
ارمين... ماذا علي أن أفعل؟

166
00:15:38,290 --> 00:15:42,709
اذهب لمساعدة جان. فكر كيف نفسك.

167
00:15:42,710 --> 00:15:46,669
وإيرين؟ ماذا عنه؟

168
00:15:46,670 --> 00:15:50,759
لا أعرف! ما <i>الذي يمكننا</i> أن نفعله على أية حال؟!

169
00:15:50,760 --> 00:15:56,809
هانجي والقبطان قد يكونان ميتين!
قد يوجه فلوك البرميل نحو رؤوسنا!

170
00:15:56,810 --> 00:16:04,309
علاوة على ذلك، قد تكون آني مستيقظة الآن!
لقد انهار الجيش! إنها الفوضى!

171
00:16:04,310 --> 00:16:07,859
أوه نعم. ربما يكون التاريخ في خطر.

172
00:16:07,860 --> 00:16:12,359
المتطوعون الأزومابيتو,
ونيكولو في خطر أيضًا.

173
00:16:12,360 --> 00:16:19,330
ليس لدي الوقت للتفكير في
وضع ايرين كئيب! ألا ترى ذلك؟!

174
00:16:24,420 --> 00:16:26,090
آسف.

175
00:16:32,970 --> 00:16:39,179
لو كان القائد إيروين هنا،
لم يكن ليهاجمك هكذا.

176
00:16:39,180 --> 00:16:40,639
هاه؟

177
00:16:40,640 --> 00:16:44,019
أعرف الجواب الآن.

178
00:16:44,020 --> 00:16:48,570
لقد كنت الشخص الخطأ
لاعادة الحياة.

179
00:16:57,830 --> 00:17:01,369
لقد رحل وشاحي..

180
00:17:01,370 --> 00:17:06,289
رغم أنه من أجل والدته..
أعتقد أن كوني سوف يتردد

181
00:17:06,290 --> 00:17:10,129
والتفكير مرتين
التضحية بحياة طفل.

182
00:17:10,130 --> 00:17:12,170
سوف تفعل ذلك في الوقت المناسب.

183
00:17:13,130 --> 00:17:15,679
شكرا لك سيد براوس.

184
00:17:15,680 --> 00:17:19,139
سأبقى مع
Brauses في الوقت الراهن.

185
00:17:19,140 --> 00:17:24,059
جيد. ابتعد عن
هنا في أقرب وقت ممكن.

186
00:17:24,060 --> 00:17:25,520
ميا.

187
00:17:27,560 --> 00:17:29,610
يعتني.

188
00:17:30,650 --> 00:17:35,859
اسمي الحقيقي... هو غابي.

189
00:17:35,860 --> 00:17:39,659
هاه؟ غابي يبدو غريبا. ميا أفضل.

190
00:17:39,660 --> 00:17:41,240
هاه؟!

191
00:17:46,790 --> 00:17:49,539
نراكم، كايا.

192
00:17:49,540 --> 00:17:52,590
وداعا غابي.

193
00:17:59,090 --> 00:18:01,849
توقف، فلوك! لا تطلق النار عليه!

194
00:18:01,850 --> 00:18:07,139
استرخي يا جان. أنا أساعده على الفهم.

195
00:18:07,140 --> 00:18:12,729
ولم يستطع استيعاب الوضع
ولكن أعتقد أنه يفعل الآن.

196
00:18:12,730 --> 00:18:18,109
الآن الجميع يعرف ما يحدث
إذا قررت أن تتكلم.

197
00:18:18,110 --> 00:18:23,489
مهلا، الذي انتخبك للعمل
مثل ملك هذا المكان؟

198
00:18:23,490 --> 00:18:26,079
أنا سعيد لأنك سألت، جان.

199
00:18:26,080 --> 00:18:32,749
استمعوا للجميع! عشرة أشهر
قبل قليل، أخبرني إيرين بخطته:

200
00:18:32,750 --> 00:18:37,299
خطته لاستخدام زيكي و
السيطرة على المؤسس!

201
00:18:37,300 --> 00:18:38,379
ماذا...؟!

202
00:18:38,380 --> 00:18:44,719
لقد جمعت رفاقي، وساعدت إرين،
واليوم تم تنفيذ خطته!

203
00:18:44,720 --> 00:18:51,189
أنتم أيها المتطوعون فقدتم قائدكم
والجيش الذي كان يحمي ظهوركم!

204
00:18:51,190 --> 00:18:58,029
وقريباً ستفقدون أوطانكم!
سيتم تحويلهم إلى آثار أقدام عملاقة!

205
00:18:58,030 --> 00:19:03,909
لقد فقدت سبب مجيئك إلى هنا...
حلم إحياء أوطانكم!

206
00:19:03,910 --> 00:19:10,499
ومع ذلك، إذا كان هناك أي بينكم
من سيساعد إمبراطوريتنا الإلدية، تحدث!

207
00:19:10,500 --> 00:19:14,089
سوف نرحب بكم كزملاء Eldians!

208
00:19:14,090 --> 00:19:18,420
- تبا لك أيها الأحمق! سأموت قبل أن أنحني...! 
- ...قدم احترامك!

209
00:19:22,800 --> 00:19:28,229
كبريائه كمتطوع لن يفعل ذلك
دعه يعيش في الخضوع.

210
00:19:28,230 --> 00:19:31,979
ولكن هل يستحق الكبرياء أن نموت من أجله؟

211
00:19:31,980 --> 00:19:35,569
ما هو الخطأ في التقديم؟

212
00:19:35,570 --> 00:19:39,860
أليس هذا أفضل بكثير من الموت بهذه الطريقة؟

213
00:19:41,490 --> 00:19:45,329
خذ بعض الوقت للتفكير.
حبسهم.

214
00:19:45,330 --> 00:19:47,039
نعم يا سيدي!

215
00:19:47,040 --> 00:19:51,790
ماذا...؟
جين ماذا حدث هنا؟

216
00:19:54,130 --> 00:19:58,709
للإجابة على سؤالك،
أنا أتصرف نيابة عن إيرين.

217
00:19:58,710 --> 00:20:02,799
إذا كان إيرين يقوم بحل المشكلة
مشاكل خارج الجزيرة

218
00:20:02,800 --> 00:20:06,559
سأمسح الاستياء بداخله.

219
00:20:06,560 --> 00:20:14,439
على أية حال، بعد النجاة من هذا الجحيم
قبل أربع سنوات، أصبح الأمر أخيرًا في متناول أيدينا.

220
00:20:14,440 --> 00:20:18,029
هل تعرف ما هو؟

221
00:20:18,030 --> 00:20:20,029
حرية.

222
00:20:20,030 --> 00:20:25,819
ليس عليك القتال بعد الآن.
يمكنك العيش كما يحلو لك.

223
00:20:25,820 --> 00:20:31,659
جان، لا تريد مريح
الحياة في الداخل كنائب؟

224
00:20:31,660 --> 00:20:36,839
اذهب وعيشها. أنت واحد من أبطالنا.

225
00:20:36,840 --> 00:20:39,919
هل انتهى؟

226
00:20:39,920 --> 00:20:44,509
لقد انتهى الأمر، لذا عد
لكونك جان القديم:

227
00:20:44,510 --> 00:20:48,309
متهور ومزعج وصفيق.

228
00:20:48,310 --> 00:20:50,640
ماذا اتصلت بي؟

229
00:20:53,810 --> 00:20:58,399
فلوك، ماذا حدث للكابتن
ليفاي والقائد هانج؟

230
00:20:58,400 --> 00:21:03,780
آه...للأسف،
قتلوا على يد زيكي.

231
00:21:05,240 --> 00:21:12,199
كوني... أنا أقدر مساعدتك لي،
لكن ألا نزال نتجه شمالاً؟

232
00:21:12,200 --> 00:21:15,169
يرى؟ غروب الشمس هو بهذه الطريقة.

233
00:21:15,170 --> 00:21:19,709
لا بأس. يضعنا أبعد
من الخطر جنوبا.

234
00:21:19,710 --> 00:21:23,549
أنا آخذك إلى أ
المستشفى لفقدان الذاكرة الخاص بك.

235
00:21:23,550 --> 00:21:27,639
لقد وجدتك انهارت
كل ذلك بنفسك... هذا صحيح.

236
00:21:27,640 --> 00:21:31,599
أنا جندي، لذا فهذا طبيعي
للمساعدة في هذا كثيرا.

237
00:21:31,600 --> 00:21:35,599
هذا صحيح. لقد أصبحت جنديا.

238
00:21:35,600 --> 00:21:40,399
كوني! تصبح رائعة
الجندي الذي يحمي الجميع!

239
00:21:40,400 --> 00:21:47,869
أبي، وصني، ومارتن لن يأتوا
مرة أخرى، ولكن لا يزال بإمكاني إعادة أمي!

240
00:21:47,870 --> 00:21:53,199
فقط انتظري قليلاً يا أمي.
لقد أصبحت جندياً والآن...

241
00:21:53,200 --> 00:21:56,249
شكرا لك كوني.

242
00:21:56,250 --> 00:21:59,880
لقد خرجت حقا
من طريقك بالنسبة لي.

243
00:22:00,880 --> 00:22:02,839
لا شئ.

244
00:22:02,840 --> 00:22:09,219
الحمد لله كوني شخص لطيف،
لكنني حقًا بحاجة للعودة إلى الجنوب.

245
00:22:09,220 --> 00:22:16,889
أتذكر حتى لقاء كولت و
غابي، ولكن ماذا حدث بعد ذلك؟

246
00:22:16,890 --> 00:22:23,529
بالإضافة إلى ذلك، أشعر وكأنني رأيت
كوني في مكان ما من قبل.

247
00:22:23,530 --> 00:22:27,780
لكن إذا لم يتعرف
أنا، ربما لم أفعل.

248
00:22:35,450 --> 00:22:42,499
بالحكم على مسارهم وسرعتهم،
تلك المناطيد تتجه عائدة إلى مارلي.

249
00:22:42,500 --> 00:22:48,719
ربما رأوا الهادر
وترك بقيتنا للموت.

250
00:22:48,720 --> 00:22:55,179
لا، إنها المكالمة الصحيحة. سيكونون قادرين
لإبلاغ وطننا الأم بشكل أسرع.

251
00:22:55,180 --> 00:22:59,189
إنه أفضل من انتظار السحق.

252
00:22:59,190 --> 00:23:04,529
ولكن...على هذا المعدل،
لا يوجد شيء يمكننا القيام به.

253
00:23:04,530 --> 00:23:08,570
فهل هناك طريقة ممكنة لإيقافه الآن؟

254
00:23:09,610 --> 00:23:14,489
لا...ولكن في كلتا الحالتين،
سنقاتل حتى النهاية المريرة..

255
00:23:14,490 --> 00:23:16,370
أم...!

256
00:23:17,410 --> 00:23:19,370
أصمد!

257
00:23:20,920 --> 00:23:27,209
هل يمكنك ألا تأكلني بعد؟
أنا أعزل تماما.

258
00:23:27,210 --> 00:23:30,629
أوه؟ من هذا هناك؟

259
00:23:30,630 --> 00:23:36,651
لا تقلق. إنه مجرد شخص غير ضار
زميل يرفض الموت.

260
00:23:36,943 --> 00:23:39,943
التصحيحات بواسطة masaca

261
00:23:41,270 --> 00:23:44,109
حشد من العمالقة السائرين.

262
00:23:44,110 --> 00:23:48,279
عندما المطمئنة
أنظر للأعلى وشاهدهم،

263
00:23:48,280 --> 00:23:52,489
هل سيصابون
مع الخوف، أو الرد؟

264
00:23:52,490 --> 00:23:55,225
الحلقة القادمة: "الكبرياء".

265
00:23:55,226 --> 00:23:56,209
"فخر"
